أبو عاطف الشجراوي … شاعر الغربات والمنافي

تحيّاتي

إلى الشّهداءِ في غزّهْ
تحيّاتي
بِحبرِ دِمائِهمْ كتبوا قصائدهمْ
تُبشّرُ بالغدِ الآتي
تحيّاتي

إلى أحبابيَ الجرحى
تحيّاتي
أخطُّ لكم هنا
مرحى
مطرّزةً بأهدابي
وقُبْلاتي
تحيّاتي

إلى الجدّاتِ والأجدادِ
يا بركاتنا الأغلى
ويا زيتوننا الأحلى
تحيّاتي
على أقدامكم
لو تقبلونَ
جَثوتُ مُمتنّاً صلابتكمْ
وثمَّ مزجتُ في آهاتكمْ
صوتي وآهاتي
تحيّاتي

إلى الآباءِ في غزّه
إلى كلِّ النِّساءِ الماجداتِ بِواحةِ العزّهْ
تحيّاتي
إلى أمّي
وكلُّ الأمّهاتِ هناكَ في عينيَّ
أغلى مِن رضا أمّي
تحيّاتي

المزيد

إلى والدي الشاعر عاطف كامل حياتله

وشقيقي أيمن

اللذين رحلا بدون وداع

المزيد

المزيد

المزيد

إحياءً للذكرى الستّين لنكبة فلسطين وتهجير الشعب الفلسطيني في منافي اللجوء ، فقد أقامت منظمة تروكير أمسية شعريّة بالمناسبة في مكتبة نوأليبايز لبيع الكتب والكائنة في الحيّ الجامعي لمدينة بلفاست في شمال إيرلندا ، يوم 15/5/2008 ، وتروكير هي منظمة إيرلندية تعنى بالشأن الإنساني وتقوم بنشاط مميز في فلسطين لجهة توفير الدعم للمنظمات الخيرية المحليّة ، وأيضا توعية الشعوب الأوروبية والأمريكية ولفت نظرهم إلى مأساة الشعب الفلسطيني والظلم الواقع عليه نتيجة الإحتلال
http://trocaire.org/wherewework/coun…file.php?id=74
وقد افتتح الأمسية الشاعر الفلسطيني إياد عاطف حياتله المقيم في أسكوتلندا ، مستهلا كلامه بتوجيه الشكر إلى المنظمة وإلى الحضور لإهتمامهم ودعمهم للشعب الفلسطيني
بعد ذلك ألقى خمسة قصائد باللغتين العربيّة والإنكليزيّة ، وهذه القصائد هي : إهداء إلى المخيّم ، قرار ، سؤال ، عيد الحب الفلسطيني ، وبطاقة حب ، حيث تغنّى الشاعر ببطولة الشعب الفلسطيني وتضحياته وصموده على مرّ السنين ، وتوق اللاجئين للعودة واصفا حجم معاناتهم في المنافي والشتات ، وشوقهم الذي لا يهدأ لديارهم السليبة ، وقد لاقت القصائد وطريقة الإلقاء ترحيبا جيدا من الجمهور الذي كان كلّه من الأجانب الذين لا يعرفون العربيّة ، ومع هذا فقد أثنوا على جماليّة اللغة ، ودفقها العاطفي والموسيقي الجميل
وبعد ذلك ألقى الشاعر آلان غيليس عدّة قصائد ذات محتوى إنساني ، واختتمت الأمسية بثلاثة قصائد ألقاها الشاعر غوردون هيويت ، الذي زار فلسطين في رحلة تضامنيّة عام 2002 ، وكانت قصائده من وحي تلك التجربة التي عاشها مع الفلسطينيين في نضالهم وصبرهم ، مؤكدا على حقّهم في تحرير بلادهم والعيش فيها بكرامة ، مركّزا على الجانب الإنساني المغ

المزيد

المزيد

شارك بطل السباحة الفلسطيني عاطف إياد حياتله ( إبني الأكبر ) والذي كان يرتدي بذلة سباحة رسم على صدرها خارطة فلسطين بدلا من حرف I في إسمه ، ضمن فريق العوم في جامعة كاليدونيا في غلاسكو بالسباحة لمسافة 40 كيلومترا في بحيرة نِس ( لوخ نِس ) في شمال غرب أسكوتلندا وذلك في ظروف جويّة سيئّة طيلة نهار 26/4/2008

والجدير بالذكر أنّ هذا السبّاح قد شارك كثيرا في مسابقات السباحة هنا في المسابح والبحيرات ، وهو حائز على

المزيد

إلى أينَ تمضينَ فينا بعيداً قطارات هذا الشّتاتْ
وأينَ مَحطّاتُنا القادِماتْ
وهَلاّ يكونُ لَنا بعدَ هذا الطّوافِ ، بِها مُسْتَقَرْ ؟

نُغادِرُ أرصِفةً بارداتٍ لأرصِفةٍ بارداتْ
وُجوهاً تهيمُ على غيرِ هَدْيٍ
تُقادُ إلى حَتفها المُنتظرْ

فَتركلنا القاطِراتُ إلى الحافِلاتْ
وبعدَ النّزولِ إلى الباخِراتْ
وَثمَّ البواخرُ لِلطّائِراتْ
وَمنها نعودُ إلى القاطِراتْ

وليسَ هُنالِكَ كَفٌ تلوّحُ للذاهِبينْ
ولا ثغرُ طِفلٍ سيفرحُ بالقادِمينْ
فقطْ ، ليسَ إلاّ الخُطى المُتعباتْ
تُجرجرُ أذيالَ خيباتِها نحوَ أقدارِها ذاهباتْ

فقولي : إلى أينَ تمضينَ فينا بعيداً بِدربِ الشّتاتْ
تَعبنا ، وَجَفَّ الفؤادُ برغمِ المطرْ
كَبُرنا ، وَما عادَ في العُمرِ مُتسعٌ للخيالِ ورسمِ الصّورْ
كَبُرنا ، وخَطّ المشيبُ تواقيعهُ فوقَ هاماتنا وانتصَرْ
إلى أينَ تمضينَ فينا ؟
تَعبنا ، كَبُرنا ، وَتُه

المزيد

المزيد

مجموعة شعريّة باللغة الإنكليزية للشاعر إياد حياتله والشاعرة أسماء أبو الرُّب

اسكتلندا ـ مؤسسة فلسطين للثقافة

صدر في مدينة جلاسكو الأسكوتلندية عن دار (النّاجون للنشر) قبل أيّام العدد الأخير من مجلّة (ديمون)، والذي جاء تحت عنوان (لا حدود لغربتي) متضمّنا خمسة قصائد باللغة الإنكليزية للشاعر الفلسطيني المقيم هناك إياد عاطف حياتله، بالإضافة إلى ثلاثة قصائد باللغتين العربيّة والإنكليزيّة للطّالبة الفلسطينية الشابة أسماء خليل أبو الرب من قباطية، وكل القصائد الموجودة في المجموعة كانت من ترجمة الأستاذ بوزكري الطوشي، عدا قصيدة عيد الحب الفلسطيني للشاعر إياد حياتله، فقد كانت من ترجمة الأستاذ حسن أبو خليل

وقد جاء في مقدّمة الناشر أنّ هذا العدد يصدر بعد أربعين عاما من حرب الأيّام الستة، التي أكملت فيها

المزيد